Thema des Tages vom 4.09.2010:

Der "Eisklang 2010" mit dem Titel "Jahr100Musik" ist Geschichte und schlug alle bisherigen Rekorde. Zu insgesamt acht Konzerten (fünf reguläre und drei Sonderkonzerte!) kamen über 1200 Konzertbesucher und jedes Konzert war bis auf den letzten Platz ausverkauft.

Am kommenden Sonntag findet in der Koppenwinkelalm bei Obertraun ab Mittag das jährliche Almfest statt. Ab zirka 13:00 Uhr findet beim Koppenwinkelsee ein Jodler- und Weisenblasen statt. Anschließend gibt's einen gemütlichen Nachmittag im Koppenwinkel mit Volksmusik und Volkstänzen aus dem Salzkammergut sowie Schuhplattlereinlagen von der Heimatgruppe Obertraun.

Bei einer Gletscherwanderung stürzte Donnerstagvormittag ein elfjähriges Mädchen aus den Niederlanden auf dem Hallstätter Gletscher in eine Gletscherspalte und erlitt Verletzungen unbestimmten Grades.

Ein 70-jähiger Alpinist aus Deutschland ist am Montagnachmittag auf dem Weg von der Adamekhütte zur Simonyhütte gestürzt und zog sich dabei schwere Kopfverletzungen zu.

Ein  33-jähriger polnischer Staatsbürger flog am 21.08.2010 gegen 16.15 Uhr mit  seinem Gleitschirm vom Krippenstein Richtung Obertraun. Beim Landeanflug zum Sportplatz geriet er offensichtlich aus eigenem Verschulden in Schwierigkeiten und stürzte mit dem Fluggerät aus einer Höhe von etwa 8 bis 10 m auf den Sportplatz.

Zu einem sportlichen Vergleichskampf am Fußballplatz treffen sich jedes Jahr die Musikkapellen des Inneren Salzkammergutes. Jährlich ist eine andere Musikkapelle Veranstalter. Heuer war die Obertrauner Ortsmusik an der Reihe und das Obertrauner Mühlbachstadion Austragungsstätte des traditionellen Musikanten-Fußballturnier.

Heute, Donnerstag, 19. August 2010, gibt der Austronom und die "Neigungsgruppe Spielmusik" auf Einladung des Kulturreferates ein Gastspiel in Obertraun. Im aktuellen 2010er-Programm "Austropop für Fortgeschrittene - Modul 2" präsentiert Manfred Madlberger, der "Marcel Prawy des Austropop", gemeinsam mit der "Neigungsgruppe Spielmusik" eine Mischung aus selten gehörten Kultsongs und ausgewählten eigenen Liedern zwischen lustig, ernst und schmutzig.

Mit der Umsetzung des Koppental-Radweges wird einer langjährigen Forderung der beiden Gemeinden Obertraun und Bad Aussee entsprochen. Bisher war eine Radfahr-Verbindung nur über den steilen Koppenpass entlang der Landesstraße möglich.

Zwölf junge Reiterinnen traten am vergangenen Samstag den Weg zum Reiterpass auf dem Islandponyhof der Familie Platzl in Obertraun an. Beim „Führerschein" fürs Pferd galt es als erstes die Prüfer vom erlernten Können im freien Gelände zu überzeugen. Abgenommen wurde die Prüfung vom Oberösterreichischen Landesfachverband für Reiten und Fahren. Der Reiterpass bescheinigt dem Inhaber, dass er in der Lage ist, ein Pferd im Gelände zu reiten und die entsprechenden Vorschriften beherrscht.

Elf Teams stellten sich der Herausforderung und gingen in der Gjaidalm an den Start dieses Extrem-Sportbewerbes mit den Disziplinen Paragleiten, Berglauf, MTB-Freeride und Schwimmen. Das Tirol - Salzburg Team "Cerro Torre 1" siegte!